Tieta decide confrontar Ricardo e o leva até a sala para pedir explicações sobre seus atos. Imaculada, curiosa, segue os dois e acaba testemunhando um momento íntimo entre eles: um beijo que a deixa chocada. Enquanto isso, Silvana se reconcilia com Dário, pedindo-lhe desculpas por seus erros. Timóteo, tentando ajudar, vai entregar um embrulho para Amorzinho, que está tendo mais um de seus ataques. No auge da crise, Amorzinho agarra Timóteo, mas Amintas chega a tempo, desliga o rádio e consegue acalmá-la, fazendo-a voltar ao normal.
Silvana, decidida, anuncia aos pais que planeja retornar a Salvador, deixando todos surpresos. Enquanto isso, o coronel vai até a casa de Tieta para obter informações, mas ela afirma não saber de nada. Mais tarde, Tieta pede a Milu que procure o coronel para resolver a situação. Imaculada, ainda abalada pelo que viu, questiona Tieta sobre seus sentimentos pelo sobrinho, Ricardo. Paralelamente, Elisa e Leonora começam a desenvolver uma amizade, aproximando-se cada vez mais.
Na estrada que leva a Santana, a marinete que transporta Ascânio é perseguida por um helicóptero, criando uma cena de tensão. Milu, determinada, vai até a casa do coronel e o obriga a ouvi-la, mostrando que não vai aceitar mais injustiças. Rosalvo, que estava no helicóptero, desce e informa a Ascânio que Mirko deseja vê-lo, aumentando o mistério em torno da situação.
Milu, então, revela ao coronel um segredo impactante: sua esposa cometeu suicídio, e ela o alerta que, se ele não parar de perseguir Imaculada, ela contará a todos o motivo que levou sua mulher a tal ato. Após a conversa, Milu informa a Tieta que o coronel desistiu de Imaculada, mas que Ricardo terá que se desculpar com ele. Ricardo, cumprindo o combinado, devolve a espada e pede perdão ao coronel, tentando apaziguar os ânimos.
Enquanto isso, Carol reencontra o filho e anuncia que vai levá-lo consigo, mostrando uma decisão importante em sua vida. Elisa, por sua vez, procura Timóteo para uma conversa, sugerindo que há mais a ser resolvido entre eles. Por fim, Ascânio encontra Mirko e descobre uma revelação surpreendente: Mirko é, na verdade, Arturzinho, o que promete abalar ainda mais os rumos da história.