Nos últimos anos, os doramas ultrapassaram o status de produções locais para se tornarem verdadeiros fenômenos culturais em diversas partes do mundo. Por trás de muitos desses sucessos está um universo que antecede a televisão: o das web novels. Essas narrativas, inicialmente publicadas de forma independente na internet, conquistam legiões de leitores antes de ganharem versões para as telas, impulsionando ainda mais sua popularidade.
O mais interessante é que boa parte do público sequer imagina que suas séries favoritas têm origem em histórias digitais já consagradas. Frequentemente escritas por autores amadores, essas obras oferecem uma liberdade criativa rara, o que resulta em enredos originais e envolventes. Com personagens bem trabalhados e tramas cheias de reviravoltas, muitas dessas web novels se transformam em doramas que arrebatam milhões de espectadores ao redor do globo.
VEJA TAMBÉM
Adaptações que conquistaram o streaming
Para quem deseja descobrir novas produções, reunimos sete doramas inspirados em web novels, disponíveis na Netflix. A lista inclui obras coreanas e chinesas, indo de lançamentos recentes a clássicos do gênero, perfeitos para quem não resiste à frase “só mais um episódio”.
Moon Embracing The Sun
Ambientado na era Joseon, este dorama acompanha o romance entre o jovem rei Lee Hwon e a xamã Heo Yeon-woo. Anos antes, Yeon-woo havia sido escolhida como futura rainha, mas foi afastada do palácio após um atentado político e dada como morta. Quando o rei descobre que a misteriosa xamã é, na verdade, seu antigo amor, inicia uma luta contra as forças que tentaram separá-los. A produção mistura elementos históricos e sobrenaturais, criando uma narrativa intensa e emocionante.
A História da Garota da Pérola
Na Dinastia Tang, Duanwu foge de uma fazenda de pérolas onde sofria abusos e decide reconstruir a própria vida. Com a ajuda de um poeta, ela passa a atuar no competitivo e perigoso mercado de joias. Determinada a mudar seu destino, a protagonista enfrenta traições, armadilhas e fantasmas do passado enquanto busca uma nova chance de recomeçar.
Esquiando para o Amor
Após um escândalo destruir sua carreira, a cartunista Wei Zhi se refugia em uma estação de esqui afastada, tentando se reinventar. Nesse cenário gelado, ela conhece Shan Chong, um ex-campeão de snowboard que abandonou o esporte após uma grave lesão e a pressão familiar. Juntos, eles redescobrem a força da superação e o valor de recomeçar.
The Double
Xue Fangfei vê sua vida ruir quando sua família é destruída e sofre uma traição dolorosa. Movida pelo desejo de vingança, ela assume a identidade de Jiang Li, uma jovem nobre, e retorna ao reino disfarçada. Entre alianças estratégicas e intrigas políticas, Fangfei infiltra-se entre os poderosos para executar seu plano, mantendo sua verdadeira identidade em segredo enquanto enfrenta riscos constantes.
Amor Rural
Neste dorama leve e romântico, o veterinário Han Ji-yul deixa a agitação da cidade grande para assumir a clínica de seu avô em uma vila do interior da Coreia. Acostumado ao ritmo urbano, ele precisa se adaptar ao cotidiano simples e aos moradores locais. Nesse processo, conhece Ahn Ja-young, uma policial carismática que desperta sentimentos inesperados.
Her Private Life
Sung Deok-mi é uma respeitada curadora de arte, mas leva uma vida dupla como administradora secreta de um fansite de K-pop. Quando Ryan Gold assume o cargo de diretor da galeria, ela se vê constantemente vigiada. Para proteger seu segredo, ambos simulam um namoro falso que, aos poucos, desperta emoções reais e transforma a relação entre eles.
Querido Hongrang
Nessa história ambientada na dinastia Joseon, o herdeiro de uma poderosa família desaparece aos oito anos e retorna doze anos depois sem memórias do passado. Sua volta causa estranhamento e desconfiança entre os parentes, especialmente em sua meia-irmã Jae-yi. Enquanto busca entender sua identidade, surge entre os dois um romance proibido, marcado por tensão e mistério.
Essas produções são exemplos claros de como as web novels deixaram de ser apenas histórias publicadas online para se tornarem grandes sucessos internacionais. Com roteiros bem construídos, personagens complexos e temáticas diversas, os doramas baseados nessas obras continuam conquistando o coração de espectadores em todos os cantos do mundo.
