

O live action de Moana, que estreia nos cinemas brasileiros nesta quarta-feira (9), preserva a essência da animação lançada pela Disney em 2016. No entanto, uma das novidades que mais chamou a atenção nas primeiras exibições é uma sequência repleta de humor com Maui, personagem interpretado por Dwayne Johnson.
Embora o longa seja voltado para toda a família, uma das cenas inclui uma piada de duplo sentido que promete arrancar risadas especialmente do público adulto.
Durante uma das sequências, Maui discute com sua própria tatuagem, conhecida como “Mini Maui”, uma versão em miniatura do semideus.
Irritado com a situação, ele dá um peteleco no pequeno personagem e afirma que irá mandá-lo “para um lugar mais escuro”.
A brincadeira sugere que o Mini Maui acaba indo parar entre as nádegas do personagem principal, criando um humor sutil que pode passar despercebido pelas crianças, mas que tende a divertir os espectadores mais velhos.
Live-action de Moana: veja o que muda na nova versão da Disney
Além de interpretar Maui no live action, Dwayne Johnson também foi o responsável por dublar o personagem na animação original de 2016.
Já Moana ganha vida pela atriz Catherine Laga’aia. Auli’i Cravalho, que deu voz à protagonista na versão animada, participa da produção como produtora executiva.